Wochentage

Wochentage


	Jahreszeiten

Montag	Lendi	Frühling	prentan
Dienstag	Madi	Sommer	ete / lete
Mittwoch	Mèkredi	Herbst	otòn / lotòn
Donnerstag	Jedi	Winter	Ivè / Livè
Freitag	Vandredi
Samstag	Samdi	an Sonntagen	ledimanch
Sonntag	Dimanch	am Dienstag	lemadi


	Monate


	Jahrestage

Januar	Janvye	Weihnachten	Nwèl
Februar	Fevriye	Karfreitag	Vandredi sen (bon)
März	Mas	Ostern	Pak
April	Avril	Pfingsten	fèt Lapannkòt
Mai	Me	Fronleichnam	Corpus Christi / Christi tèt
Juni	Jen	Allerheiligen	tout pèp bondyè
Juli	Jiyè	Tag der Haitianischen Flagge	Fèt Drapo
August	Out	Karneval	kanaval
September	Sektanm	Ferien	jou ferye
Oktober	Oktòb	Geburtstag	anivèsè nesans / fèt
November	Novanm	Neujahr	Nouvèl ane sa / nouvo ane
Dezember	Desanm	Osterferien	Fèt Pak
		Weihnachtsferien	Fét Nwèl
		Unabhängigkeitstag	Fèt Lendepandans
		Muttertag	Fèt de Mè


	Tageszeiten

Morgen	maten	früh	bonè
Mittag	midi	spät	ta
Nachmittag	aprè midi
Abend	aswè	Heute	jodia
Nacht	lannuit	Morgen	demen
Mitternacht	minwi / minui	Gestern	yè
abends	leswa
nachmittags	lezapremidi

Jahr	ane	am Wochenende	lewikenn
Monat	mwa	Wochenende	fen semèn
Woche	semèn	Wochentag	jou lasemèn
		letzte Woche	semèn pase
		diese Woche	semen a
		nächste Wöche	semen pwochenn
		einmal die Woche	yon fwa pa semen
		an Wochentagen	lasemenn
		letztes Jahr	ane pase
Tag	jou	jeden Tag	chak jou
die Dauer des Tages	jounen	während des Tages	pandan jounen an
Ich hatte einen schlechten Tag.	M te pase yon move jounen	wie war ihr Tag	Kijan jounen ou te ye?
Sie schreit den ganzen Tag	Li te kriye tout la jounen.	Ich hatte einen guten Tag.	Mwen pase yon bon jounen
Heute ist der erste Tag des Monats	Jodi a se premye jou mwa a	Ich hatte einen schlechten Tag.	Mwen pase yon move jounen
heute	jodi a
während des Tages	pandan jounen an
alle Tage	tout la jounen	Wie oft am Tag lernst du?	Konbyen fwa pa jou ou aprann?
jeden Tag	chak jou	Ich lerne 2 mal pro Tag.	M aprann de fwa pa jou.

1. Sonntag ist mein Ruhetag     Jou dimanch lan se jou pou m repoze
2. Was machst du Dienstags?   Kisa ou fè lemadi?
3. Was machst du morgends?   Kisa w fè lematen?
4. Ich habe Freitags eine Creole Klasse. Mwen gen yon klas Kreyòl levandredi.                                            5. Der Markt ist Mittwochs und Samstags geöffnet. Gen mache lemèkredi ak samdi.
6. Wir nehmen den Kurs am Montagnachmittag. Nou pran kou a lelendi apremidi.                                          7. Wir verlassen es am Montag. N'ap pati lendi.                                                                                                   8. Ich sehe dich am Sonntag an der Kirche. M'a wè w legliz la dimanch.                                                           9. Sie rief mich am Donnerstag an. Aber ich habe seitdem nichts von ihr gehört.                                                   Jedi l te rele m. Men depi lè sa, mwen pa janm tande l ankò.

Nan ki mwa nou ye? Welchen Monat haben wir

Wir sind im (haben den) Monat August. Nou nan mwa out.

Nächsten Monat haben wir September. Mwa prochen va mwa septanm.

Ich werde dich im Oktober sehen. Mwen va wè w an oktòb. oder Mwen va wè w nan mwa oktòb.

Mein Geburtstag ist im April. Fèt mwen se an avril. oder Fèt mwen se nan mwa avril.

Es gibt 12 Monate im Jahr. Genyen douz mwa nan yon ane.

Meine Tochter wurde im Februar geboren. Pitit fi mwen te fèt nan mwa fevriye. oder Pitit fi mwen te fèt an fevriye.