http://sweetcoconuts.blogspot.de/2010/02/verb-to-be.html

This audio clip is available for download at this link:
http://limanecasimi.audioacrobat.com/download/1fe3e7b1-232f-21f8-0649-4d31b2b2c292.mp3

se - sein

****The verb To Be is used to identify a person or an object.

1. Mwen se yon fanm - Ich bin eine Frau

2. li se yon pilòt - Er ist ein Pilot

3. nou se Ameriken - Wir sind Amerikaners

4. ou se pitit Joseph - Du bist Joseph`s Kind.

5. Sa se yon kay- Dies ist ein Haus

6. Yo se Ayisyen - Sie sind Haitianer.

7. Sa se yon blag - Das ist ein Witz

8. Se yon zwazo - Es ist ein Vogel

9. Joujou se yon Ayisyen - Joujou ist Haitianer

10. Mesye sa se zanmi m - Dieser Mann ist mein Freund

_________________________________________________

Let's Practice! Please translate the following sentences.

1. Ich bin ein Junge - M se yon ti garson

2. Sie ist ein Mädchen - Li se yon ti fi.

3. Dies ist ein T-Shirt - Se sa se yon mayo

4. Das ist ein Schuh - Se sa yon soulye

5. Er ist ein Mann.  -  Li se yon misye

6. Sie ist mein Liebling. Li se boubout mwen.

7. Sie ist ein Ärgernis - Li se yon pongongon

8.Es ist eine Lüge - Li se yon manti