http://sweetcoconuts.blogspot.de/2010/02/lesson-7-verb-to-have.html
Genyen - haben Gen - haben
Gen ist die kontrahierte Form von genyen
Gen und Genyen sind im Kreolischen austauschbar. _________________________________
1. Mwen genyen yon machin - Ich habe ein Auto. 2. M gen yon machin - Ich habe ein Auto.
3. li genyen ven tan - Er ist 20 Jahre alt
4. li gen ven tan - Er ist 20 Jahre alt.
5. nou genyen yon pitit - Wir haben ein Kind 6. nou gen yon pitit - Wir haben ein Kind
7. yo genyen cheve wouj - Sie haben rotes Haar 8. yo gen cheve wouj -sie haben rotes Haar _______________________________________
1. Ich habe ein Haus. M gen yon kay
2. You have a car. - Ou gen yon machin
3. You have two books. - ou gen de liv.
4. My room has a bed. - Chanm mwen gen yon kabann.
5. Roro has a t-shirt. - Roro gen yon mayo.
6. I got enough. - M gen ase.
7. The house has an upstairs floor. - Kay la gen yon chanmòt.
8. Each country has a flag. - Chak pey gen yon drapo.
|